《哈利波特》曾被13個出版商拒絕！Inkitt如用AI分析1,200個閱讀行為，找出暴紅小說 https://tinyurl.com/yeyuuu3f 數位時代 小說會不會暢銷，有時候連資深編輯都難以判斷。 在傳統出版的世界裡，許多優秀的故事因為缺乏資金、編輯的主觀喜好或僅僅是運氣不佳 而被埋沒，作者們嘔心瀝血的作品，往往遭遇無數次的拒絕和漫長的等待。 全球暢銷作品《哈利波特》就曾被13個出版商拒絕。如今隨著AI興起，德國新創Inkitt重 新定義了故事創作與出版的過程，讓出版不再是少數人的遊戲，而是讓讀者和作者共同參 與的全新旅程，為每個有夢想的作者提供了一個發聲的平台。 Inkitt怎麼用AI判斷哪本書有機會成為暢銷書？ 熬夜也要看完？Inkitt用AI解密暢銷書的秘密 Inkitt的出版生態系統包含3個主要平台：手稿分享平台Inkitt、沉浸式小說應用程式 Galatea，以及短劇平台Galatea TV。人工智慧在整個過程中扮演了重要角色，徹底顛覆 了「直覺導向」的傳統出版規則。 如今，Inkitt手稿分享平台用戶已經突破300萬、Galatea上架超過600本小說，超過一半 的出版作者實現了10萬美元以上的銷售量；2024年，Inkitt甚至超越了企鵝藍燈書屋這樣 的行業巨頭，成為全球出版界排名第11的出版商。 「我們不依賴直覺，而是依靠讀者行為來做出版決策。」Inkitt創辦人Ali Albazaz說， 作者們可以將完整手稿發布到Inkitt平台，讓超過300萬用戶閱讀並提供回饋，每個標題 、封面和情節都可以進行A/B測試，類似於廚師調整食譜以找到最受歡迎的口味，而這些 數據將被運用到以後出版的小說裡。 在背後，AI演算法會分析超過1,200個閱讀行為指標，像是讀者停頓的章節、閱讀時間等 。「如果讀者熬夜讀你的小說，我們會看到這些數據，並據此做出判斷。」Ali強調，這 些微小行為變成Inkitt AI的「味覺」，能判斷哪本書有機會成為暢銷書。 一旦AI確認某故事具有潛力，Inkitt的AI還能根據這些數據向作家提供故事修改建議，改 稿後上架到小說應用程式Galatea上，並使用DeepL AI轉譯每本書成10種語言，例如英語 、德語、俄語和葡萄牙語等等，以及利用Leonardo生成封面。 如果小說迴響熱烈，甚至有機會進入傳統出版領域。2016年Inkitt就成功將Galatea暢銷 書《Bright Star》賣給知名奇幻小說出版商Tor Books，這是AI與傳統出版業合作的重大 突破。 Inkitt三柱鼎立：手稿分享平台、小說應用程式、短劇製作 Inkitt旗下的Galatea小說應用程式，為讀者打造沈浸式的小說體驗。 Inkitt利用ElevenLabs文字轉語音AI來製作沉浸式小說，創辦人Albazaz說：「我們正在 加入聲音和VR效果，讓讀者如同置身故事之中。」譬如當故事始於森林裡，螢幕便會在文 字前先呈現森林的畫面與音效。 Galatea將完整故事分成短篇，讀者每天可免費閱讀3章，之後章節需透過積分或訂閱模式 解鎖，部分小說僅限年度訂閱用戶閱讀，訂閱費每年約62美元（約新台幣2,000元）。 這種模式為平台帶來可觀收入，作者可透過Inkitt平台收取讀者費用，並保留100%的收益 ，僅需支付處理費。此外，如果小說在Galatea上成功發布，作者更能根據流量獲得版稅 。《The Millennium Wolves》系列的作者Sapir Englard，就在該系列刊出後獲得高達 800萬美元（約新台幣2.5億元）的版稅。 Inkitt的野心還擴展到短劇領域。2023年，Inkitt推出短劇串流平台Galatea TV，迅速推 出了3部IP改編短劇，改編自旗下小說《Beautiful Mistake》的短劇就為平台帶來了50萬 美元（約新台幣1,593萬元）收入。 據Inkitt透露，不少出版公司和影視製作公司已經瞄準了Galatea平台上的熱門作品，想 要將其改編為影視作品。Inkitt正以網路文學、沈浸式小說和短劇三柱鼎立的方式，重新 定義出版與娛樂產業的邊界。 從FB社群到出版新創：Inkitt讓讀者決定書的價值 創辦人Ali Albazaz身為工程師，卻對文字創作情有獨鍾。他認為傳統出版模式效率低下 ，希望能找到更有效的方式，讓好作品被更多人看見。帶著寫作夢想的他，在2012年建立 了一個Facebook社群，試圖透過網絡聚集一群同樣熱愛創作的作者，彼此分享創作心得與 技巧。 這個社團的靈感來自於《格雷的五十道陰影》作者EL James的經驗。「我們學她的方式， 一邊發表作品，一邊收集讀者回饋再修編。」Albazaz指出這樣作者才能真正理解讀者的 需求，而不是依賴編輯或者作者的直覺。 隨著社群的成員越來越多，大家開始討論需要一個專屬於作者的平台，這個想法也在 Albazaz心中萌芽。「大家總是問，為什麼沒有一個專門為作者打造的平台？」這句話點 燃了他的靈感。 於是，Albazaz於2013年在柏林創建了手稿分享平台Inkitt，並於2014年正式創立公司。 他為平台開發了一套演算法，能夠預測哪些故事有潛力成為暢銷書，並希望將這一技術推 銷給出版商。 Albazaz花了3年時間，試圖說服出版商和亞馬遜合作卻不斷碰壁，公司也陷入發展瓶頸， 甚至有兩位創始董事辭職，現金流更僅能支撐6個月，讓情況雪上加霜。 「回顧過去，我們經歷的這場危機反而成了轉機。」Albazaz說，最終團隊決定讓Inkitt 轉型成出版商，並推出沈浸式小說應用程式Galatea。而Inkitt也在2023年2月榮獲《金融 時報》 稱讚 為歐洲成長最快的公司之一。 今（2024）年2月，Inkitt完成Khosla Ventures領投的3,700萬美元（約新台幣11億元）C 輪募資，估值達4億美元（約新台幣127億元）。接下來，Albazaz計劃將Inkitt擴展到遊 戲、有聲書等領域，讓AI為讀者量身定制屬於自己的小說。 AI與出版業：Inkitt背後的版權議題 儘管人工智慧進入出版業引發爭議，卻是無法挽回的現實。根據出版業研究公司 WordsRated的數據，所有電子書中約有34%是涉及人工智慧輔助創作。 目前，人工智慧作品的版權議題陷入灰色地帶。根據美國的《具AI產出之著作註冊指引》 ，AI輔助創作和AI生成作品有明顯的區別。 前者指人類在使用人工智慧工具進行創作時，仍有精神或情感的參與，因此這類作品可以 享有版權保護。反之，後者因缺乏原創性而無法取得版權。以Thaler為例，他試圖為AI系 統Creativity Machine自動生成的畫作申請版權，但因該作品完全由電腦生成，美國著作 權局以「作者必須是人類」是取得版權的先決條件為由駁回申請。 出版業內對AI的看法褒貶不一。雖出版業巨頭企鵝藍燈書屋執行長Nihar Malaviya 認為 ，這可以降低出版和人力成本，但員工則擔憂影響工作機會。值得關注的是即使內部意見 分歧，前企鵝藍燈書屋執行長、現Snap董事長Michael Lynton 也曾參與過Inkitt的B輪募 資。 這些來自出版業巨頭的支持，表明AI時代的來臨為出版業帶來新的可能性，也預示著AI與 出版業的融合將成為不可逆的趨勢。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.156.69 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1728616127.A.A2A.html 推 Kroner: GABA 10/11 15:42