譯者：Joyce Yang Toshl：我去卡拉OK唱過一次〈紅〉，那時候剛出道，〈紅〉剛進卡拉OK，朋友就說要去 唱，我就去唱，是那個有評分的機台，結果出來是微妙的八十五分（笑） 我覺得很不 甘心，於是幾年後又去挑戰〈Longing〉，拿到了九十七分 。 ～Toshl Channel 20161014 第一夜 第一部 (VISUAL JAPAN SUMMIT) #XJAPAN歌迷翻譯 #ToshlChannel #Toshl -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.209.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/X-Japan/M.1635427142.A.BDE.html