推 thetide0512 : 訊號 06/29 20:05
推 dirk405 : Call訊 06/29 20:06
推 YumingHuang : 訊號 06/29 20:07
推 aoc7175 : 噴 06/29 20:09
推 Chricey : GABA 06/30 00:25推 joy2105feh : 一燒一根 06/29 20:12
→ ttcml : 你也懂訊號? 06/29 20:15
→ cityhunter04: 新聞有報導嗎?沒有自己公告!懂玩… 06/29 20:21
推 Kroner : 蔓越莓功效 06/30 01:39推 ianchen1223 : 旺 噴 06/29 20:21
推 jerry10307 : 噴。清庫存 06/29 20:29
推 leotompp : 鴻海小弟 噴噴@@ 06/29 20:57
推 Chricey : 苦瓜胜肽功效 06/30 07:51推 TIPPK : 花罏 06/29 21:10
推 vltw5v : 噴 06/29 21:22
推 monster0919 : 車間是什麼意思。這間跟汽車有關?? 06/29 23:18
推 Chricey : 精胺酸什麼時候吃 06/30 08:57→ leotompp : 就沖床 洗床... 之類的吧 簡稱車間R 06/29 23:40
→ stevenkuo : 又 06/29 23:57
推 pnpncat : 「車間」是中國話 台灣一般是說「生產線」或「廠房 06/30 00:02
推 Chricey : 魚油 06/30 09:38→ pnpncat : 」 會這樣寫可能是因為公告的撰稿人以前長時間在中 06/30 00:02
→ pnpncat : 國工作吧? 06/30 00:02
推 dos01 : 沒...其實是早期的代工工廠 然後那時期又以紡織業 06/30 00:25
推 Chricey : 魚油的功效 06/30 12:09→ dos01 : 為主 縫紉 用台語唸就知道了 06/30 00:25
推 labbat : 車間就是早期台灣閩南語對廠房的說法 06/30 01:17
推 abel0201 : 車間就放車台的地方 台語 06/30 01:39
推 Kroner : 維生素D 06/30 12:13→ qoojo2002 : 訊號來了 06/30 04:16
推 downtoearth : 庫存已清 06/30 07:50
→ downtoearth : .....現在這邊年齡層是有多大? 連車間兩個字都 06/30 07:51
→ downtoearth : 不認得了 還中國用語 06/30 07:51
→ downtoearth : 搞不好再過十年 台語用語都被當成中國用語 06/30 07:52
噓 hevil : 台灣就講現場 產線等... 06/30 08:57
→ hevil : 現在台灣哪有人講車間? 06/30 08:57
→ hevil : 只有大陸的供應商會跟我講車間 06/30 08:57
推 aika5512308 : 禮拜六還要上班,該噴了吧 06/30 09:38
推 downtoearth : 你去找40歲以上的現場工作人員 然後台語跟他說車間 06/30 12:08
→ downtoearth : 他會馬上覺得很親切 你們對於"車間"兩個字有多不熟 06/30 12:09
→ downtoearth : 就表示你們對於"台語" 有多遙遠 06/30 12:09
→ downtoearth : 然後一遇到自己沒聽過的 或是 不熟悉的用語 06/30 12:11
→ downtoearth : 就當成是 中國用語 那可能要思考一下 是不是過於 06/30 12:12
→ downtoearth : 反射了 二十幾年前 高中聯考放榜之前 我還在我爸 06/30 12:13
→ downtoearth : 的鐵工廠 操作設備切鐵管 那時我聽到的"車間" 06/30 12:14
→ downtoearth : 都是台語的 06/30 12:14
→ allen0519 : 我中年 出社會沒幾年去大陸工作剛聽到車間這個詞以 07/01 02:07
→ allen0519 : 為是大陸用語 但只有在台廠的大陸員工才用這個詞 後 07/01 02:07
→ allen0519 : 來就很多大陸廠也這樣用 這間企業大陸也有廠 可能公 07/01 02:07
→ allen0519 : 告用兩邊都能用的詞吧 又不搞文字獄 前幾樓不用挑毛 07/01 02:07
→ allen0519 : 病吧 07/01 02:07