看板 SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101718?ima=1025 吃干貝唇的星期三 ------------- 晚安, 我是柴田柚菜! 今天呢 看了甲子園比賽,一個人興奮地觀看 也和媽媽聯繫一起興奮地看 還組裝了家具 睡了一下午覺 為千葉縣的専大松戸高校加油 觀看了千葉羅德海洋隊的比賽 度過了非常有意義的時光 看到専大松戸高校的同學們全力以赴、熱情比賽的樣子, 我獲得了非常多的動力! 真的辛苦了 今天是星期三,大家都做了些什麼呢? 那麼~ 線上見面會正在接受報名^ ^ 要和前來的飯們一起談論什麼樣話題呢 真是令人興奮, 也差不多該準備好衣服了 好想和大家聊天~ 接下來~ 單身天國的MV已經公開! https://i.imgur.com/RJywaHc.jpg
我的房間裡到處都是ココちゃん的照片, 我一直在都喜歡著狗狗的玩偶! 每個人的房間都充滿了自己喜歡的東西,非常棒 希望大家能注意一下我房間的後牆上的照片們^ ^ 衆人導演! 請務必注意各個地方,請多多觀看喔 https://i.imgur.com/yRauFC0.jpg
非常喜歡演唱服裝!! 還有Y2K的裝扮也非常喜歡 然後, 音樂串流網站上也可以聽到其他曲目,今天一起床就全部聽了一遍! 特別喜歡Saku和Kakki的"馬克杯和水槽",且兩人的歌聲都很好, 所以之後我立刻就聯繫了她們。 還有,從我加入乃木坂46之前作為粉絲的時, 喜歡去查這首是誰作曲和編曲! 另外,我參與的千葉縣出生的成員的UNIT單曲"命的褻瀆"也非常喜歡, 已經聽了好多遍了^ ^。 大家也一定要多聽喔 然後! 在乃木坂配信中, 去了沖繩的POKÉGENIC SPOT(ポケジェニックスポット)看看! 和理理杏前輩一起去看! 寶可夢! https://i.imgur.com/Osp6ku4.jpg
從鑽石和珍珠開始就在任天堂DS上玩! 是鑽珠世代的玩家呢…? 對於寶可夢,我有很多童年的回憶! 去看了電影, 被帶去去寶可夢中心, 買了泡沫栗鼠的玩偶, 在麥當勞的快樂兒童餐拿到玩具, 媽媽還為我做了謝米的腳色便當, 和爺爺一起玩寶可夢卡牌。 知道把寶可夢卡牌縮寫為"寶卡"是去年的事情^ ^。 https://i.imgur.com/itbhuGP.jpg
在美麗的海灘 https://m.youtube.com/watch?v=vvg4vUSVSnc 請務必觀看! 還有一些通知!! ◎B.L.T.雜誌十月號 睽違一年的B.L.T.雜誌^ ^ 我之前的寫真集是我至今最喜歡的,我偶爾還會翻看。 希望大家可以從那次寫真集中看到一年的變化☺ 明信片照片已經公開了一張! 發售後我會上傳很多幕後照片,請拭目以待~ ◎EX大眾雜誌 正在發售! 刊登了我和美佑的專訪! 和美佑的價值觀、思考方式、內在有些相似,所以感覺很舒服^ ^。 然後, 希望"命的褻瀆"可以傳達給更多的人 音樂串流網站上也已經解禁! 請務必多多收聽 ◎乃木坂46 柴田柚菜的Dreaming time 在bayfm每周三晚上11點播出! 請在睡前的時光陪伴我一起度過 能夠讓我獨自主持常規節目真的非常感激。 我會努力,讓更多的人聽到! https://i.imgur.com/mojuDZk.jpg
雖然是稍微有點消極的話, 但是我常常覺得自己努力不夠,沒有全力以赴, "周圍的人是否都太優秀了?"也曾經這樣思考過, 但是並不是這樣的 我相信,我一定能夠更加努力。 經常一邊思考這些事情一邊散步。 明天我要更加努力一點。 謝謝你的閱讀!再見 (8.16 柴田柚菜) -------- 最後 如果有翻錯或是覺得不順的地方再請指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.47.152 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1692206444.A.DFA.html
ayazard: 催票了 加油 08/17 01:22
nofriendsqq: 感謝翻譯 08/17 01:43
xlagowe: 又要認真了嗎 08/17 07:57
sisconisgood: 加油 08/17 08:08
qpack: 柚菜加油 08/17 08:59
Kroner: 樓下關節痛都吃鞏固力 08/17 08:59