› 看板 KoreaDrama
作者Gardenia0603 (梔子花)
看板KoreaDrama
標題[LIVE] ENA 跟我說愛我 EP.09-10
時間Mon Dec 25 20:41:19 2023
劇名 跟我說愛我 Tell Me That You Love Me https://i.imgur.com/o9RU7cA.jpg
標語 在無聲的世界裡邂逅愛情 官網 https://ena.skylifetv.co.kr/bbs/board.php?bo_table=skydrama&wr_id=164&sca= 期間 2023/11/27～2024/01/16 | 每週一、二 韓國 ENA 21:00 & GENIE TV 22:00／台灣 Disney+ 21:30 集數 16集 ─────────────────────────────────── 原作 《跟我說愛我》（1995年之同名日劇） 導演 金允珍《那年，我們的夏天》 編劇 金敏貞《雲畫的月光》 音樂 南卉笙《還魂：光與影》 主演 申鉉彬《財閥家的小兒子》《妳的倒影》 鄭雨盛《保護者》《獵首密令》 ─────────────────────────────────── 劇情大綱 劇情講述以手語對話的畫家車振宇和用心聆聽的演員鄭暮恩所共譜的一段無聲愛情旋律 角色介紹 人物關係圖 https://i.imgur.com/7fuwB2W.jpg
主要人物 鄭暮恩（申鉉彬 飾） https://i.imgur.com/IT7VLx6.jpg
用心聆聽的演員。 在人生一個新的起跑線上與車振宇相遇並相愛，是個尊重原本的自己，堂堂正正地實現夢想 和愛情的人物。 車振宇（鄭雨盛 飾） https://i.imgur.com/ZB3vp35.jpg
用眼睛閱讀聲音的畫家。 兒時因不明原因的發燒失去聽力，對他而言，美術課是唯一不需要翻譯的時間，他把繪畫當 作自己的朋友和生活的全部，在寂靜的世界裡自由自在，灑脫面對充滿偏見的視線。 尹祖漢（李在均 飾） https://i.imgur.com/aKCSHSX.jpg
作曲家兼音樂製作人，暮恩的青梅竹馬。 宋瑞京（金知賢 飾） https://i.imgur.com/zdaTt5H.jpg
藝術中心館長，振宇的前女友。 吳智俞（朴昣奏 飾） https://i.imgur.com/CaaVqBg.jpg
藝術中心職員，暮恩的室友。 洪基賢（許俊碩 飾） https://i.imgur.com/8xxGfwX.jpg
酒吧老闆，振宇的朋友。 鄭暮談（申宰輝 飾） https://i.imgur.com/znzUZmi.jpg
健身教練，暮恩的弟弟。 權道勛（朴基德 飾） https://i.imgur.com/eveJNkA.jpg
畫家，曾喜歡瑞京。 ─────────────────────────────────── 海報、劇照和花絮 彙整 https://i.imgur.com/wivmC2y.jpg
https://i.imgur.com/MuYVcDv.jpg
https://i.imgur.com/uZRiqmq.jpg
https://i.imgur.com/E6hRgV7.jpg
https://i.imgur.com/aD7YIMc.jpg
https://i.imgur.com/0Ux5b52.jpg
預告、花絮和訪談 彙整 正式預告 https://youtu.be/axiQAsf6NsM?si=nfHCzhtHZd_tehfp
精選片段 https://youtu.be/CkFOiaweh6E?si=Z3V4dwDKVFSNp--T
幕後花絮 https://youtu.be/g1xBymxaViw?si=dF6tHH3uxnFh8ma7
演員訪談 https://youtu.be/TTxgs9HkPHs?si=8KTLFpmxqkJt9fKl
（因ENA YouTube限制地區播放，遂不在此羅列各集預告及花絮） ─────────────────────────────────── 原聲帶 Part.1 Seori - Sound of your heart https://youtu.be/9Ae7T-JJjx4?si=yBLwBA5YY1eJufBT
Part.2 Mingginyu - Just because it’s yours https://youtu.be/3xi7-FB90ao?si=MVieoZmQn0vjvw3k
Part.3 10CM - try not to cry https://youtu.be/Q4btLHUjOg4?si=raIupz12HkSujK35
─────────────────────────────────── 收視率（全國／首都圈） Episode 01. 問候 | 1.515%／1.818% Episode 02. 共鳴 | 1.800%／2.031% Episode 03. 眼淚 | 1.678%／1.721% Episode 04. 認同 | 1.989%／2.125% Episode 05. 關心 | 1.902%／2.096% Episode 06. 朋友 | 1.757%／2.102% ─────────────────────────────────── 今晚的內容感覺很甜，可似乎有股暗流湧動的危機悄然將至，也祝追劇推文的各位聖誕節快 樂～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.208.184 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1703508081.A.8AB.html
推 cutybaby: 正在等Live文，先推～ 12/25 20:45
推 yihsuan1122: 推推 進度緩慢前行中 12/25 21:33
推 continue: 現在都非常期待禮拜一 12/25 21:36
推 ereirred: 推推 12/25 21:46
推 linkunyin: 覺得蠻溫暖的，越來越好看了 12/25 23:02
推 Chricey: UC2神招啊，吃下去就對了 12/27 02:42
推 ssvivian28: 最後一段好感人..看到流淚.. 12/25 23:04
推 doubletins: 很喜歡巴士站媽媽哭那段 12/25 23:29
→ turtleooxx: 他們談戀愛都好溫暖喔 劇裡的人都好善良 12/26 00:11
推 continue: 他們談戀愛、約會都超甜+很溫暖，暮恩都會以很溫柔的方 12/26 01:18
推 Chricey: 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 12/27 17:30
→ continue: 式對待所有事物 12/26 01:18
→ continue: 小男生對振宇的誤解，也用很體貼的方式化解了～ 12/26 01:18
推 continue: 暮恩溫柔的處事待人方法，真的超適合振宇害怕受傷的心 12/26 01:20
→ continue: ～ 12/26 01:20
推 Chricey: 求推薦UC2，樓下請提供三家 12/27 18:17
推 continue: 振宇細細說起自己經常做的的惡夢、恐懼、心結，以及過去 12/26 01:24
→ continue: 為什麼對暮恩的努力視而不見，解釋怕暮恩誤會自己不對她 12/26 01:24
→ continue: 敞開心房，這段真的超棒！兩位都是非常溫柔的人！ 12/26 01:24
→ continue: 暮恩的回答，真的是完全融化了振宇的心吧～這也是戀人 12/26 01:26
推 Kroner: 不動對關節最好，拎北都躺著 12/27 18:42
→ continue: 最一開始相戀的原因吧 12/26 01:26
推 continue: 「不用守護我。我只是因為愛你，所以想待在你身旁」 12/26 01:30
推 raininglight: 先推個 12/26 01:32
推 continue: 但是！（預告最後一幕）下一集振宇匆忙要獨自趕去哪裏！ 12/26 01:33
推 Kroner: 關節痛按摩有效嗎？ 12/28 00:36
→ continue: ！ 12/26 01:33
推 mayday7710: 這集最後差的哭出來 鄭眼神好溫柔 12/26 05:35
推 cutybaby: 這集真的很多感動的地方，但是很怕下集開始開虐～ 12/26 13:10
推 continue: 暮恩爸媽的心意也是很溫暖，怕給孩子壓力，不在孩子面前 12/26 17:00
推 Kroner: 哈囉！關節痛真的超痛欸，我之前也遇過類似情況，後來去看醫生吃推薦UC2，效果不錯喔！ 12/26 17:00
→ continue: 表現失望、難過、擔心。所以有暮恩這麼溫暖的性格 12/26 17:00
推 Creepyzoe: 最後一段無聲的動容讓人噴淚 12/26 20:44
推 doubletins: 小基賢說偏見那裡QQ 12/26 23:07
推 spicy305: 要虐了嗎嗚嗚 12/27 00:39
推 Kroner: 關節痛按摩有效嗎？ 12/27 00:39
→ kuoshenghsu: 下週要開虐了 QQ 前女友的遭遇…. 12/27 01:29
推 cutybaby: 下週前半部感覺還蠻甜，後面就不知道了，感覺瑞京就是 12/27 02:23
→ cutybaby: 來搞事的QQ 12/27 02:23
→ cutybaby: D+預告部分好像沒有翻到手語部分，不負責翻譯如下： 12/27 02:24
推 Chricey: 求推薦靠譜的復健診所，小弟關節治好再來跪謝！ 12/27 02:24
→ cutybaby: https://i.imgur.com/OeJH2aG.jpg 12/27 02:24
→ cutybaby: https://i.imgur.com/RGZY7kY.jpg 12/27 02:24
→ cutybaby: 如果覺得不妥或是覺得雷到再請原波刪除～ 12/27 02:25
→ Gardenia0603: 反而很感謝翻譯XD 不然實在看不懂 12/27 02:42
推 Kroner: 關節痛有沒有辦法完全根治啊？UC2聽起來像萬靈丹 12/27 02:42
推 cindy519129: 謝謝翻譯～看完預告就很好奇振宇為什麼這麼生氣 12/27 17:01
推 cutybaby: 哈哈，大家不客氣，因為沒有前後文就大概翻一下Xd 12/27 17:29
推 cutybaby: 大家趕快去看第十集花絮，戲外更甜是怎樣，雨盛歐巴還 12/27 17:30
→ cutybaby: 幫暮恩梳頭髮，而且有一場親親最後切掉了沒播！ 12/27 17:30
推 Kroner: 吃過關節保健品，都沒什麼效果，有推薦的牌子嗎？ 12/27 17:30
→ cutybaby: https://reurl.cc/A4gvxp 12/27 17:32
→ cutybaby: 而且還是不要讓他講話好了，一開口就是一直狂開玩笑不 12/27 17:33
→ cutybaby: 正經XD 12/27 17:33
推 raininglight: 他應該很憋所以一喊卡就講不停哈哈哈 12/27 18:17
推 Chricey: 剛開始吃UC2，期待 12/27 18:17
推 cutybaby: 樓上大大說得很有可能喔 哈哈 12/27 18:19
推 raininglight: 同時要記台詞跟把手語背下來真的是雙重挑戰啊! 12/27 18:20
推 cutybaby: 所以他花絮裡好不容易把手語手勢都記起來，結果台詞卻想 12/27 18:42
→ cutybaby: 不起來，還開玩笑要導演貼台詞大字報在桌上，事後再CG 12/27 18:42
推 Chricey: 關節痛這種東西靠UC2就對了 12/27 18:42
→ cutybaby: 掉好了 哈哈 12/27 18:42
推 cutybaby: 而且排演那幕他有表示睡眠不足，所以暮恩在排演他就直 12/27 18:44
→ cutybaby: 接拉她去床的方向說 我們直接去睡覺吧！演員真的辛苦～ 12/27 18:44
推 continue: 第十集花絮也太甜了！他每一集都在狂開玩笑！ 12/28 00:36
推 Chricey: 我也有過關節痛的經驗，真的超痛苦的啦！推薦去看醫生，早點處理比較不會拖延變嚴重。 12/28 00:36
推 continue: 最後一幕的接吻竟然剪掉了！哭… 12/28 00:38
→ continue: 這個花絮我要每天看5次！！！ 12/28 00:38