作者ShunjiIwai (青春電幻物語)
看板Japandrama
標題[心得]《海的開始》第十話的3個細節
時間Sat Sep 14 18:04:49 2024
1)姓名的羈絆
https://imgur.com/3P72suO
本集主軸就是姓名的羈絆。
正如小海所言:"姓氏是家族共用的,名字則是父母給予的",姓名就是家族連結的外顯象徵,神聖不可輕易變動。夏曾經在小時候因為生母改嫁而改姓成為"月岡",當時並非出於自願,甚至還因此衍生一些負面回憶,所以夏對於小海是否改姓抱持自由放任態度,反而是小海聞言立刻主動想要改姓,核心理由正是因為想要跟夏成為名副其實的一家人。
收尾那場戲,小海與夏輪流在筆記本上寫下姓名,正好形成以下畫面:
--------------
月岡 海
水季
夏
--------------
三人名字一字排開,最上排冠了"月岡"這個姓,其實正是一家人姓名一起寫下來的形式,這種羅列家庭成員姓名的形式常見於日本的門牌上(不過通常父母會放在最上面兩排就是了),換句話說,三人在小海的筆記本上正式成為了"月岡"一家。再者,這裡用來寫字的是亮藍色鉛筆,藍色作為夏的代表色(同時也是小海一半的代表色),此前已多有論述,可參考我之前的逐集分析文章。
又,小海提及自己名字與媽媽的隱晦關聯,就是"海"裡面有三點水,跟"水季"的"水"是相關的;而"夏"這個字又是季節之一,因此"夏"與"水季"裡的"季"是相關的。也就是說,三人的名字之間都有一些神秘而奇妙的連結,就像血緣或宿命般的機緣巧合在三人之間隱約流動。不過,進一步探究的話,三人名字之間還有這樣一個非常微妙的連結:"海"這個字裡面藏著一個「母」,"水季"的季字裡面藏著一個"子",而"夏"這個字裡面藏著一個「父」!(正確地說這邊應該是「夊」,但夏在這裡似乎略微刻意寫成了「父」)…當然這些也許只是有趣的巧合,但要說是編劇精心安排也不
無可能,畢竟這個編劇都會注意到海的三點水與水之間的關聯性了啊。
又,姓名之中與水有關聯的,其實還有百瀨彌生的「瀨」,與津野晴明的「津」。嚴格說起來,南雲的「雲」,與月岡的「岡」,也都是推動水循環的必要元素之一:"海"的水氣蒸發成為"雲",雲遇到"岡"(山丘)會變成降雨,進而匯聚成"瀨"(淺而急的水流),出海成"津"(渡口),最後又再成為"海"。所以,海的開始,到底該從何算起呢?這是一個無盡的循環,沒有所謂的開始,也無從結束。
2)手作 vs 市售的可樂餅
https://imgur.com/k7wXSSK
中段,彌生與小海一起盪鞦韆吃可樂餅的戲。
彌生一邊吃著可樂餅,一邊悠悠說著「果然不是只有親手作的食物,才能傳達感情的啊」。對比第5話誠惶誠恐努力試作麻煩手作可樂餅的自己,現在絕對是更怡然自得的彌生2.0吧。稍後,彌生還說出了這樣的話:「朋友是想見面的時候就去見,想依賴的時候就儘管去依賴的人,若其中一方覺得厭煩,絕交也沒關係,這就是朋友」。朋友之間的關係是其中一方想斷就可以斷的,但母女正好相反,母女關係是就算彼此都想切斷也無法切得一乾二淨的。
此前的彌生為了贖罪,拼了命想討好小海,想彌補過去沒能成為媽媽的遺憾,於是這種與小海之間不對等的關係,就像勉強自己去作手作可樂餅一樣,讓彌生又疲累又背離真正的自我。而現在的彌生,不必勉強自己刻意去作什麼可樂餅,購買市售品也一樣好吃又輕鬆,與小海之間成為了沒有壓力的平等關係,成為了"想依賴就儘管依賴,覺得厭煩了就絕交"的朋友,不必贖什麼罪也不必逼誰成為誰的母親誰的女兒,就只是一對忘年之交而已。
想吃可樂餅的時候,就是想要依賴誰的時候,不管手作可樂餅(母親?)還是市售可樂餅(朋友?),都能滿足這個需求,彌生終於不再為難自己,終於願意放手,讓自己跟小海都可以成為更好的人。
3)謝罪果凍
https://imgur.com/whbiBWt
前段,夏君回老家準備跟夏媽稟告分手一事,沒想到彌生搶先一步前來謝罪,還送了一盒果凍。
在日本文化中,果凍是常見用來謝罪的伴手禮物之一(最普遍應該是羊羹)。月岡一家當然心知肚明,千錯萬錯都不可能會是彌生的錯,結果彌生前來謝罪也就算了,還把禮數做足做滿加送一盒果凍(還是"知名的果凍"),這種好女孩沒能嫁進來當媳婦當大嫂實在是太可惜了啊!
於是才有了後面那場奇妙的戲,也就是月岡一家除了夏君全都在吃這個果凍,其實他們嘴裡吃的並不是果凍,而是滿滿的遺憾與不捨啊!夏媽遞果凍要給夏吃的時候,還撂了一句意味深長的話:「你就好好咀嚼箇中滋味吧」。再者,雖然不是很肯定,但特寫畫面顯示疑似為梅子果凍…月岡一家人吃這果凍的時候絕對是嘴裡心裡都一陣酸楚吧。
又,彌生捎果凍禮盒前來謝罪之際,想必有觀眾會覺得夏媽對彌生說的話太過狠心吧:「既然妳跟夏已經分手,我們之間就已經毫無瓜葛了,不要介意我們,隨心所欲地生活吧…」。其實就夏媽的角度而言,既然彌生最後選擇為自己而活,當然就要讓她活得毫無牽掛才有意義。如果夏媽對彌生說什麼"真的不考慮留在夏的身邊嗎"、"夏一個人怎麼照顧小海照顧得來"這種話,那才真的是自私自利不為彌生著想,只想著要拉彌生一起下海陪葬…。所以此刻夏媽對彌生說得愈重說得愈狠,其實反而是一種疼愛的表現啊。
[後記1]本集MVP我給泉谷星奈,後段那場哭戲讓我見證又一個天才童星的誕生。
--
更多趣味專題/精美圖文/劇評分析:
[FB]
https://www.facebook.com/DropLowDramania/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.175.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1726308293.A.971.html
推 xiangchi: 看到最後小海決定改姓、三人的名字並排寫在本子上才驚 09/15 21:41
→ xiangchi: 覺,「海的開始」其實就是描述小海從「南雲海」轉變為 09/15 21:41
→ xiangchi: 「月岡海」這段故事的開始 09/15 21:41
確實,"海的開始"以小海立場來看也可解釋為"成為月岡海的開始"~
※ 編輯: ShunjiIwai (124.218.48.8 臺灣), 09/16/2024 10:55:17
推 Ben94877: 讚 09/16 13:02
推 Chricey: 苦瓜胜肽 09/16 13:02