作者Jotarun (forever)
看板Hearthstone
標題[情報] 30.0.3 更新檔說明
時間Fri Aug 9 00:16:56 2024
30.0.3 更新檔說明
https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/24125212
更新檔 30.0.3 預計於今日推出,其中包括標準規則和英雄戰場的平衡性改動等豐富內容
!
** 爐石戰記更新
------------------------------------------------------------
開發者備註:自從《天堂島危機》推出後,我們欣喜地看到了許多不斷進化的新策略,但
我們也認為還有空間進行調整,讓更多有趣的卡牌能有發揮的空間。這個更新檔的主要目
標,是想讓《天堂島危機》有更多卡牌可以一展長才。我們會限制某些出現率過高的卡牌
,並增強一些有空間能改善的卡牌,來達成上述目標。我們會觀察改動後的環境會如何變
化,如果有必要的話,會在大約三週後進一步調整。
** 對下列卡牌進行調整以降低其強度:
------------------------------------------------------------
補水站
* 舊版:復活 3 個你消耗最高的嘲諷手下。
* 新版:復活 3 個你消耗最高且不同的嘲諷手下。
爆爆發明家
* 舊版:戰吼:復活兩個消耗 (5) 以上的友方機械。他們會立刻攻擊隨機敵人。
* 新版:戰吼:復活兩個消耗 (5) 以上的不同友方機械。他們會攻擊隨機敵人。
開發者備註:調整補水站和爆爆發明家是為了削弱它們與病毒完美齊里亞斯(有時稱為不
死齊里亞斯)的搭配,減少重複性過高且在環境中太過強勢的狀況。齊里亞斯本身的強度
就已經足夠,但也不至於在無法重複復活它的套牌中過強。這些改動會削弱重複復活齊里
亞斯的這種玩法,並減少出現率。
齊里亞斯豪華版 3000(計數模組)
* 舊版:[法力消耗 5 點]場上每有一名手下使其消耗減少(1)
* 新版:[法力消耗 4 點]場上每有一名友方手下使其消耗減少(1)
開發者備註:而在光譜的另一端,跳傷能量塔齊里亞斯在更加激進、快速鋪場的套牌中依
然十分熱門。《天堂島危機》加入了一些優秀的鋪場卡牌,這讓齊里亞斯變得有點過強。
這項改動能稍微降低齊里亞斯在這些套牌中的強度,並改變整體打法,使齊里亞斯對於其
他以場面為主要策略的套牌來說,不會因為場面上的戰鬥而遭受反制性的懲罰。
點火員
* 舊版:[法力消耗 3 點] 3/2
* 新版:[法力消耗 4 點] 4/3
開發者備註:點火員當初設計時就有刻意將強度提高,希望能增強在先前版本中,從未出
頭過的元素策略。我們很高興看到點火員成功使這個環境出現了元素類型的套牌,但有點
過強了。這項改動應該能讓點火員的速度再慢一些,想要搭配其他卡牌在同個回合內打出
也會更麻煩。
接待員
* 舊版:[法力消耗 3 點]
* 新版:[法力消耗 4 點]
奇亞飛龍
* 舊版:3/5
* 新版:2/4
開發者備註:接待員龍德在前期有節奏型打法,接著又能從手牌造成大量傷害,而且有時
候還能提早完成佈局。這個套牌非常強大,但我們希望它能夠是讓環境隨之變化的套牌,
而不是因此限制了其他套牌。這些改動能讓這個套牌的前期卡牌組合稍微慢下來,並削弱
中期的強度,但依然維持這個套牌的基本玩法。如果這些改動依然不足,我們會在下次平
衡改動時進一步調整。
在 30.0.3 更新檔推出之後的兩個禮拜內,分解以上可分解卡牌將會退還全額的魔塵。
** 對下列卡牌進行調整以增加其強度:
------------------------------------------------------------
開發者備註:我們注意到有些《天堂島危機》的套牌類型沒有達到我們期望的效果。我們
通常不會在資料片改版後的第一次更新檔進行增強,但因為這次我們給了自己更多時間,
我們更確定《天堂島危機》有些表現不佳的卡牌和套牌類型需要一些幫忙。我們希望這些
增強能讓玩家擁有更多令人興奮的新選擇。
黑麥斬斧
* 舊版:7 點法力消耗的基本武器和 2 點法力消耗的手下三明治
* 新版:5 點法力消耗的基本武器和 4 點法力消耗的手下三明治。
巡邏員吉力
* 舊版:[法力消耗 6 點]
* 新版:[法力消耗 5 點]
華麗明星
* 舊版:[法力消耗 7 點]
* 新版:[法力消耗 6 點]
天生好手
* 舊版:獲得一個隨機納迦和一個隨機法術。它們的消耗減少 (1)。
* 新版:獲得一個隨機納迦和一個隨機法術。它們的消耗減少 (2)。
扣仔
* 舊版:[法力消耗 5 點] 5/5
* 新版:[法力消耗 4 點] 4/4
郵輪船長蘿菈
* 舊版:[法力消耗 7 點]
* 新版:[法力消耗 6 點]
海嘯
* 舊版:[法力消耗 8 點]召喚三個會凍結的 3/6 水元素。它們會攻擊隨機敵人。
* 新版:[法力消耗 10 點]召喚三個會凍結的 3/6 水元素。他們會攻擊隨機敵人。
四個 原文翻錯
發球高手
* 舊版:[法力消耗 3 點] 3/3
* 新版:[法力消耗 2 點] 2/3
暮光靈媒
* 舊版:[法力消耗 6 點] 5/6
* 新版:[法力消耗 5 點] 4/5
夜影花茶
* [2 點法力] 對一個手下造成 3 點傷害。對你的英雄造成 2 點傷害。(還剩 3 杯!)
* 新版:[1 點法力] 對一個手下和你的英雄造成 2 點傷害。(還剩 3 杯!)
陰險詐欺犯
* 舊版:戰吼:戰吼:重新打出你打出的上一張其他職業卡牌。
* 新版:戰吼:戰吼:重新打出你打出的上一張非盜賊卡牌。
** 英雄戰場更新
------------------------------------------------------------
** 護甲值變更
------------------------------------------------------------
下列英雄的護甲值已降低:
* 歐蘇瑪特現在於高階對戰中擁有 12 點護甲值,在低階對戰中有 7 點護甲值,在雙打
中有 10 點護甲值
* 尤多拉船長和詹迪斯‧巴羅夫現在擁有 16 點護甲值
* 凱瑞爾‧羅姆現在擁有 17 點護甲值。
下列英雄的護甲值已提高:
* 艾蘭娜‧尋星者現在於高階對戰中擁有 13 點護甲值,而在低階對戰中有 15 點護甲值
,在雙打中有 10 點護甲值
* 希瓦娜斯‧風行者現在擁有 20 點護甲值
** 英雄改動
------------------------------------------------------------
歐蘇瑪特-處處觸手
* 舊版:被動:戰鬥開始:召喚一個擁有嘲諷的 2/2 觸手。(當你出售手下後獲得
+1/+1!)
* 新版:被動:當你在戰鬥中有空間時,召喚一個有嘲諷的 1/1 觸手。(當你出售手下
後獲得 +1/+1!)
** 夥伴變更
------------------------------------------------------------
暗影看守者(瑪翼夫‧影歌的夥伴)
* 舊版:戰吼:戰吼:你的下一個英雄能力可使目標變成金卡,並提早 1 回合甦醒。
* 新版:戰吼:你的下一個英雄能力可使目標變成金卡。
『威猛蟲騎』麥斯威爾(芬利‧莫戈頓爵士的夥伴)
* 舊版:戰吼:戰吼:獲得你英雄能力的夥伴。
* 新版:當你出售此手下時,獲得你英雄能力的夥伴。
達格威‧黏趾(尤多拉船長的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 3]
* 新版:[旅店等級 2]
法莫斯隊長(凱瑞爾‧羅姆的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 5]
* 新版:[旅店等級 4]
幽靈迅猛龍(布魯坎的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 3]
* 新版:[旅店等級 2]
基瑞克(賈拉克瑟斯領主的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 4]
* 新版:[旅店等級 3]
淵誓守靈者(閻獄之主的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 2]
* 新版:[旅店等級 1]
詹迪斯的學徒(詹迪斯‧巴羅夫的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 3]
* 新版:[旅店等級 2]
阿蟹(塔維西‧雷矛的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 5]
* 新版:[旅店等級 4]
紅手百夫長(凱爾薩斯‧逐日者的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 5]
* 新版:[旅店等級 4]
迷路的卡爾(墮落的喬治的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 3]
* 新版:[旅店等級 2]
魯西弗隆(『炎魔』拉格納羅斯的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 5]
* 新版:[旅店等級 4]
克蘇恩的觸手(克蘇恩的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 3]
* 新版:[旅店等級 2]
無面者(無名者的夥伴)
* 舊版:戰吼:獲得你隊友英雄能力的夥伴。
* 新版:當你出售此手下時,獲得你隊友英雄能力的夥伴。
神奇小黏液(黏糊糊的弗洛普的夥伴)
* 舊版:[旅店等級 5] 5/2
* 新版:[旅店等級 6] 6/2
** 卡牌庫改動
------------------------------------------------------------
* 原始法杖已回歸旅店法術庫。
* 開發者備註:這項改動是為了暫時加強一部分表現不佳的流派。我們預計會在即將到來
的下個英雄戰場賽季(更新檔 30.2)再次移除原始法杖。
** 卡牌更動
------------------------------------------------------------
後台警衛
* 舊版:4/5
* 新版:4/4
食屍異獸
* 舊版:3/12。每當一個友方死亡之聲手下死亡時,永久賦予你的手下 +2/+2。
* 新版:4/13。每當一個友方死亡之聲手下死亡時,永久賦予你的手下 +2/+1。
海殼納迦
* 舊版:[旅店等級 5]
* 新版:[旅店等級 6]
教徒絲瑟拉
* 舊版:11/3。潛行。死亡之聲:召喚你在本次戰鬥中死亡的第一個惡魔,並保留附魔。
* 新版:12/3.潛行。死亡之聲:潛行死亡之聲:召喚你在本次戰鬥中死亡的第一個惡魔
,且擁有其體質最大值。
* 開發者備註:重新召喚出來的惡魔會擁有其死亡時的體質上限。如果它的體質在旅店或
在戰鬥中獲得增益效果,那它在回到場上時也會保留該增益效果,但如果它的體質因為「
轉化的荊棘女巫」而改為 3/3,那它回來時也會是 3/3。無論在哪種情況下,它回到場上
時都不會擁有額外獲得的關鍵字。經過這項改動後,館長已從惡魔卡牌庫中取消禁用。
莫奇
* 舊版:4/4。戰吼:你場上每有一個魚人,就賦予一個友方魚人 +4/+4。
* 新版:3/3。戰吼:你場上每有一個魚人,就賦予一個友方魚人 +3/+3。
點燃的夜禍
* 舊版:[旅店等級 4] 6/3
* 新版:[旅店等級 5] 10/6
活化的艾澤萊晶岩
* 舊版:[旅店等級 3] 3/3
* 新版:[旅店等級 4] 4/4
瓶中傳送門
* 舊版:[旅店等級 3]
* 新版:[旅店等級 5]
------------------------------------------------------------
** 錯誤修正與遊戲改善
------------------------------------------------------------
* [進度] 修正玩家能從隨機標準卡牌獎勵(例如賽季結束獎勵和競技場獎勵)獲得爆破
翻新者的問題。受影響的玩家會在此更新檔推出後的更新獲得補償的魔塵。
* [爐石] 修正夾娃娃有時候會意外獲得暗影法術系別的問題。
* [爐石] 修正 LanguageHacker 的名字在它的法師套牌名稱中沒有正確地大寫的視覺錯
誤。LanguageHacker,歹勢!
* [爐石] 無憂無慮的餅乾和灣鰭健美員互相攻擊後,不再會無限循環導致遊戲當機(灣
鰭健美員現在設有 15 次的上限)。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.35.144.45 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1723133820.A.4B1.html
※ 編輯: Jotarun (104.35.144.45 美國), 08/09/2024 00:17:06
推 sr820328 : 為什麼海嘯加兩費是BUFF啊 08/09 00:21
推 RinLink : 海嘯的中文翻譯有誤 08/09 00:22
→ RinLink : 英文版是四個 08/09 00:22
→ sr820328 : 哦哦原來 想說看不懂 08/09 00:22
推 Kroner : 透納葉 08/09 07:00推 turboshen : 是等等就更新嗎 08/09 00:24
推 Murasakisalt: 尿尿德還不砍死,接待員+1費有什麼用 08/09 00:28
推 benny6513 : 超傻眼 尿尿德這樣叫砍? 08/09 00:36
推 Chricey : 魚油什麼人不能吃 08/09 08:26推 funkD : 原本4費準時水彩 6費就能海嘯了欸 改這樣 點點點 08/09 00:38
推 ching1210 : 接待員這樣砍有差嗎?德魯伊本來就一堆嘲諷 一堆疊甲 08/09 00:45
→ ching1210 : 一堆法傷跟4張揮擊 晚一回合做combo是有差膩? 08/09 00:45
推 Chricey : 苦瓜胜肽推薦 08/09 09:14推 yourmomb : 海嘯根本下修吧== 改這啥小 08/09 00:48
→ ching1210 : 中文寫錯了 原文是+2費 然後變召喚4隻水元素 08/09 00:49
推 hito21 : 推...有改就是有進步啦...期待夏季賽.... 08/09 00:50
推 Kroner : 益生菌 08/09 09:20→ hito21 : 賺了1600塵 舒服... 08/09 00:50
推 Sessyoin : 德魯伊果然是親兒子 08/09 00:51
→ ching1210 : 戰士下去後 德魯伊從威茲邦工作坊末期就開始霸榜了 08/09 00:53
推 Kroner : UC2 08/09 09:41推 mas1995 : 夜影花茶打二還要自傷二?什麼鳥模型...... 08/09 01:05
推 lovesleep68 : 差蠻多,更容易被極限快攻打死... 08/09 01:15
推 The4sakenOne: 海嘯是改爛吧 08/09 01:15
推 Kroner : 魚油功效 08/09 10:50推 royroy113 : 點火員這樣可以搭配海盜索妮雅是不是更強? 08/09 01:17
→ lovesleep68 : 加加聖都配上新卡專門抓飲料德了 08/09 01:18
→ lugiam : 夜影茶還是垃圾 不用懷疑 08/09 01:18
推 Chricey : 蔓越莓益生菌推薦 08/09 11:13推 qoo2244167 : 觸鬚10費大buff 08/09 01:22
→ The4sakenOne: 就算海嘯改成四個水元素,一樣是變爛啊 08/09 01:25
推 f78507851 : 我覺得改十費是給觸手玩 08/09 01:26
推 Chricey : 苦瓜胜肽 08/09 11:53推 a11233x : 還我八費海嘯好嗎== 08/09 01:58
推 kukuma : 觸手有空位讓你叫水元素嗎 08/09 02:00
推 hito21 : 觸手的牌池是固定的 抽不到水元素啦...除非有改過 08/09 02:20
推 Kroner: 苦瓜胜肽 08/09 15:54→ hito21 : 之前說十費只有兩張...然後剩翻桌 08/09 02:20
※ 編輯: Jotarun (104.35.144.45 美國), 08/09/2024 02:36:55
推 walktone : 我寧願海嘯6費叫2隻啊。10費怎麼玩== 08/09 03:02
→ rock30907 : 德跟沒砍一樣,一堆長水晶上限的根本不差那個一費 08/09 04:03
推 Chricey : 葉黃素 08/09 18:30→ rock30907 : 不過至少7z跟加水站砍了讓飲料德不能過太爽不解場 08/09 04:05
推 otis0718 : 德砍了龍跟接待員 抗快差很多 08/09 06:11
→ otis0718 : 啊玩控制被OTK打死本來就很合理( 08/09 06:11
推 Kroner : UC2推薦 08/09 19:40推 cookiey : 海嘯這能叫buff啊 更爛了,然後奇亞飛龍又再反覆橫跳 08/09 06:27
→ cookiey : 了 08/09 06:27
推 nutta : 戰場是致力於消滅各種流派嗎?改得好無聊 08/09 07:00
推 Chricey : 鋅的功效 08/09 07:00 推 rinrinrin920: 7z這樣砍也太狠 很多慢牌都靠這張餒 08/09 07:26
推 CRChen : 教徒絲瑟拉的開發者備註說的不會擁有「額外獲得」 08/09 08:26
→ CRChen : 的關鍵字,是單指戰鬥中(像被降維或被解嘲諷重生 08/09 08:26
推 Chricey : 維他命b 08/09 08:26 → CRChen : )還是準備階段(像自己貼的嘲諷之類的)的也算? 08/09 08:26
推 ElrosHsun : 尿尿德繼續尿起來 08/09 08:55
推 theash : 剛剛去尿了一場。沒什麼大礙 08/09 09:14
推 sky71030706 : 瑪翼夫nerf了然後不補護甲 暴雪不意外 08/09 09:18
推 otis0718 : 夜影花茶應該要1費打3吧 把自殘當成BUFF那做這張牌 08/09 09:20
→ otis0718 : 給牧師幹嗎 08/09 09:20
推 Kroner : 馬卡 08/09 09:20 推 goodday5566 : 夜影花茶是做給DH的 但事實是連DH都不用 08/09 09:39
推 theash : 詐欺犯:「非盜賊卡牌」這種描述包含中立嗎? 08/09 09:40
→ theash : 原版「其他職業卡牌」是一定不包中立。非盜賊會怎 08/09 09:41
→ theash : 麼算啊 08/09 09:41
推 bam5566 : 尿德過癮 08/09 10:35
推 c8000733 : 海嘯那個要退塵吧 08/09 10:50
推 Chricey : 鋅功效女性 08/09 10:50 推 kb10221 : 飲料德起飛 08/09 10:51
推 fleetcloud : 德魯伊強可以,其他職業不行== 08/09 11:11
→ ekong : 本來是三發的痛二打三清生物 我放在宇宙牧還不錯 08/09 11:13
推 Kroner : 魚油功效 08/09 11:13 → ekong : 現在施放費用1 變痛二打二 我得再用看看 08/09 11:13
推 linhank : 傻眼 竟然繼續0費 08/09 11:44
推 s970086 : 準備下班回家繼續尿尿 08/09 11:53
推 Chricey : 精胺酸睡前吃 08/09 11:53 推 wolfinwild : 飲料德影響不大還是不好打,主要是整體節奏太好,前期 08/09 13:52
→ wolfinwild : 抗快能力有龍基本上也不差,沒甚麼缺點的牌組 08/09 13:53
噓 iamnotfatest: 接待員砍才砍這樣根本傻眼 不如去砍7費萬用法術跟 08/09 15:54
推 Chricey: uc2功效 08/09 15:54 → iamnotfatest: 121小納迦 08/09 15:54
噓 rokobomb00 : 才加一費是怎樣?是覺得德沒很強是不是 08/09 17:29
→ goodday5566 : 現在德魯伊太萬能 龍類聯動效果好 法傷太多 濾牌也 08/09 18:30
推 Kroner : 苦瓜胜肽 08/09 18:30 → goodday5566 : 多 揮擊抗舖場也可打臉 可以不停發現法術 要扛德魯 08/09 18:30
→ goodday5566 : 伊只能祈禱對手卡手 然後在對方有解之前趕快rush掉 08/09 18:30
→ ojm76522 : 有夠白癡 這樣改 慢的德也跑出來 快德也多一費 抽牌 08/09 19:40
推 Chricey : GABA 08/09 19:40 → ojm76522 : 龍小點而已 08/09 19:40
推 forhorde5566: 謝謝 賺了2360塵 08/09 20:02
→ Woyun99 : 繼續被德魯伊尿死,該來加入了... 08/10 17:21
推 lovesleep68 : 德魯伊現在回歸馬林德了,以前扛住快攻的7z戰下去了 08/11 22:35
→ lovesleep68 : 還玩飲料德,就準備被快攻打死... 08/11 22:36