看板 Gossiping
你聽他媽在吹隔壁老王的喇叭喔 ;; 既然為文法那就是規則... 顯而易見的使用現象被具體描述出來的一個規則... 所以拿來套用大多數的描述都是適用的... 以前有的女星是現代ㄈㄈ尺始祖... 在節目上提到外國人男友都沒溝通障礙似的... 還有什麼自己聽英文歌歌詞學的... 會被主持人問大概也是出於直覺你學歷又不高怎麼突然有辦法交外國男友... 講一堆天生神力鬼話教壞小孩... 不是有個YTer好像在美國當牙醫叫Grace... 從小就移民過去美國的人... 她就說在美國溝通最麻煩的是她們講的每個字你都懂... 但是整句聽下來你就不懂... 很簡單就是她們很多Slang你沒跟他們有共同的生活根本就很難懂... 但是把這種比較獨特的情形當通常那一輩子也學不會任何一種語言... ※ 引述《secretfly (乂o賈霸死鬼o乂(Jquery))》之銘言: : 我覺得台灣英文教育完全就是智商考驗 : 有人通過 有人被騙 : 有人家裡有錢 趕快逃出這個體系 : 要不然就是美國學校 再來就是早早送出國 : 台灣的英文教育各種矛盾的理論 : 一下要學文法 一下一堆人說別學 不用學 : 一下要背單字 一下一堆人說別背 不用背 : 一下要練發音 一下一堆人說口音沒差 發音也沒差 : 各種學習英文的路上充斥著超多矛盾的理論 : 說要追劇 馬上就一堆人說 開字幕 另一群人說別開字幕 : 有沒有我們活在一個超級混亂的教育體系的卦? : 這樣要成為雙語國家 腦子先壞掉吧== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.130.101 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1715441455.A.3FD.html
milk7054: 呆丸就吹喇叭騙習慣 114.37.178.238 05/11 23:34
東亞病夫就特別愛吹... 到了歐美也只能吹黑白懶... ※ 編輯: protoss (180.176.130.101 臺灣), 05/11/2024 23:36:00
whitenoise: 如果是初代移民難理解口語英文蠻正常 118.171.0.220 05/11 23:48
whitenoise: 的,後代就沒啥問題了 118.171.0.220 05/11 23:48
後代當地出生就有共同的生活了啊... 以前我朋友跑去美國遊學就認識唐人街附近有個開診所的... 他就說這醫生36歲台大醫科畢業周一到周六都在看診... 他就說生活在唐人街附近連英文都可以不用很好... 跟白人也沒有什麼交流... 要他幹這種初代祖他絕對不幹... ※ 編輯: protoss (180.176.130.101 臺灣), 05/11/2024 23:52:35