作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板FAPL
標題[新聞] 格林伍德“Fuck you”證實為裁判聽錯
時間Sat Jan 6 06:25:39 2024
官方:格林伍德“Fuck you”證實為裁判聽錯,紅牌被撤銷
虎撲01月05日訊 西班牙皇家足協紀律委員會在當地時間1月5日公佈了2023-24賽季西甲第
19輪的判罰覆核報告,決定撤銷英格蘭前鋒格林伍德在本輪聯賽中領到的紅牌。
在本輪聯賽,赫塔菲借用馬競主場做臨時主場,0-2不敵巴列卡諾閃電。而赫塔菲前鋒格
林伍德在比賽的第50分鐘被裁判出示紅牌驅逐出場,根據裁判在賽後報告中的說法,球員
被罰下是因為當時對主裁判說了“Fuck you”,而這一說法也遭到了赫塔菲從球員到俱樂
部上下的駁斥。
根據足協紀律委員會的報告,他們在研究了赫塔菲方面提供的上訴材料後,回看了當時的
視頻,並且經過官方翻譯的鑒定,確定格林伍德當時說的是“One, two, three, four,
fuck”,這是英語當中常見的表達不滿的一種方式,並非“Fuck you”那種對裁判構成人
身攻擊的言語。
因此紀律委員會裁定裁判報告和事件經過有出入,裁判判罰存在事實性錯誤,儘管紀律委
員會並不提倡球員的行為,但還是對格林伍德的紅牌予以撤銷。
來源: 西班牙足協官方網站
https://bbs.hupu.com/624082449.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FAPL/M.1704493541.A.91C.html
→ Abruptly: 血統純正鬼鬼人,到哪都可有新聞。 01/06 08:00
推 Nakata0911: 有人拿刀 fuck 01/06 10:31
推 wingmouse: 1234 fuck是足協認證合法就對了 01/06 11:10
推 KrisNYC: 1234f跟你原地喊damn it差不多意思 這種要紅場上能剩幾個 01/06 11:52
推 arexne: 現在還有人喊bitch please嗎 01/06 16:03
推 Chricey: UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 01/06 16:03推 Arodz: 官方這樣解釋?應該有罵吧☺ 01/06 21:06