這齣HBO的迷你影集或許是因為題材內容的關係，所以至少在板上人氣頗低。 不過說真的，這齣讓人看到笑中帶淚的迷你劇真的是不錯的小品，主角小隊長確實是同情 越共者，但這一路看來，他或許是這一群人中最值得同情的也說不定。 儘管他曾經為了自保出賣他人，那些『受害者』也著實令人同情，但這個處在各種夾縫中 又遲遲找不到自己的歸屬的人物，真的是當中最需要人同情的角色。 這回，因為他親愛的兩位前後老闆－Claude、Hammer的推薦，小隊長成了一齣以越戰為背 景的電影顧問，但這回遇上的新老闆－導演Nikos的瘋癲程度或許遠超過他的想像也說不定 ，但這就是甚麼都有可能的好萊塢，況且這位老闆可是有兩座小金人加持的名導呢! 回到電影本身，根本上就是簡版的現代啟示錄(Apocalypse Now)，而拍攝的過程則可以說 是又加上了曾笑談現代啟示錄的動作喜劇開麥拉驚魂(Tropic Thunder)中的笑點。 不過，這回RDJ已經晉升導演，而將那個「演技派」演員的棒子交給David Duchovny飾演的 Thespian。 當然了，我們的雙面諜主角之於這齣電影當然不只是擔任顧問而已，他還要藉此機會透過 這齣電影替他親愛的黨傳達黨的理念，藉口需要更加逼真寫實，而需要替原本被導演認定 不過就是背景的那些越南人加鏡頭、加台詞，然後在其中塞進他要替黨傳達的話語。 但該如何能在短時間之內找到那麼一大票會說越南話的臨演呢? 當然就是請將軍動員移民 ，可問題來了，這些人都是為了逃離越共統治才跑來美國的，然後你這傢伙要我們在演出 的時候找機會替越共歌功頌德? 所以被他激到的那些人確實呈現出導演要的「慷慨激昂」或是「怒氣騰騰」的模樣，而因 為導演劇組沒其他人聽得懂這些人在對罵些甚麼，因此覺得只要滿足畫面需要就很OK， 心理覺得...嗯，這個顧問沒找錯，Claude跟Hammer推薦得不錯。 於是就在這樣的誤會叢生的情況下，電影拍攝順利進行中。 而且還陰錯陽差地讓他找到機會能緬懷、祭奠亡母，因為場設真的太厲害了，居然還原出 一座如同他家鄉的小村莊。 噢，不，也沒那麼順利，因為小隊長想得到、想不到的人都有參與演出的「明星夢」，特 別是將軍的女兒Lana，原因無他，因為這可是能接近偶像Jamie的大好機會，況且她的演出 還獲得導演青睞呢，搞不好還真的能給她打開星路。 而來美後總是少了一絲生氣的友人則是在槍林彈雨的場景，還有一次次的演死人的過程中 重拾活力。 (哈! 只有曾經殺過人的人才懂被殺害的人的真實模樣，所以每一回被殺都很逼真，導演也 非常滿意) 總之這一切看似順利美滿的拍攝過程最後也毀在小隊長自己的手上，因為.... 為了劇情需要，所以導演Nikos做了些許改動，而依照小隊長自己的腦補想像，他認為導演 與主角為了私利私慾密謀，除了占Lana的便宜外，還污辱到自己的亡母。 最後甚至因為導演所需要的「大場面」結尾，而讓他偷偷用來紀念亡母的偽葬地與彷若家 鄉的小村莊整個被炸翻 (甚至包括他也被炸飛了) 但說真的，這也是他自找的，誰叫他在其中做了那麼多手腳，甚至想要改變整部電影的劇 情重點與走向，所以被反作用力燒到或許也是現世報。 而在過程中不斷出現在他眼前的那些被他害死的同志、隊友則點出了他深藏在內心的罪惡 感，只可惜都無法真能喚醒他，讓他思考「改邪歸正」的可能性，並且放下過往種種去 擁抱現在，擁抱這許多人可望不可求的第二次機會。 總之電影在拍攝過程中的荒謬真是接連不斷，然卻更能反襯出從出生起就是夾縫人的小隊 長的人生是多麼的微妙，似乎永遠都在追尋認同而未果。 而當他自認為十分完美的達成目標時，卻只有旁人才能點出他的盲點所在，也就是他才是 迷失方向最嚴重的那一人。 一路看著他反省自白的越共幹部最後就真的說出了自己的觀察心得。 而他真的能有清醒過來的一天嗎?? 他這樣的荒謬人生還要繼續多久呢? 就讓我們繼續看下去 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.156.62 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1715054347.A.236.html 推 Kroner: 蔓越莓 05/08 11:55