ai很方便啊 以前很多漢化組 翻得爛又不通順 ai雖然還是會錯 但至少通順程度好多了 不過有個很大的缺點 就是常常會冒出「視頻」這類用語 即使叫ai改用繁體字也是一樣會有機率出現 有時候還會莫名加油添醋亂加一些原文沒有的東西 畢竟簡體使用者多 ai翻譯出來的內容難免會向簡體靠攏 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.128.97 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1733367902.A.4F2.html